Владимир прислал вопрос:

Мой родной язык-украинский,не мешает ли то, что я использую русский в проработках. Я попробовал сделать перевод-правильно ли я сделал,или нужно работать с языком оригинала?

Как мы знаем, язык оригинала техники Be Set Free Fast - английский, но это не мешает многим людям, знающим русский язык, эффективно использовать её перевод.

Если вы понимаете, что написано (будь то английский, русский или украинский) и применяете, то техника будет работать, а уж какой язык использовать - выбирать вам.

Далее привожу перевод Владимира на украинский.

1. Зараз я ліквідую,за один раз, всі частини проблеми_______, які залишились, а також всі обмежуючі думки, вірування, відносини та емоції, які могли б заставити мене зберегти чи коли-небудь прийняти назад проблему _______.

2. Запасна процедура

-я хочу бути вільним від цієї проблеми

-я бажаю бути вільним від цієї проблеми

-я бажаю собі бути вільним від цієї проблеми постійно з цього моменту назавжди

-я дозволяю собі бути вільним від цієї проблеми постійно з цього моменту назавжди

-для мене в нормі бути вільним від цієї проблеми постійно з цього моменту назавжди

-я заслуговую того,щоб бути вільним від цієї проблеми назавжди

-я зроблю все необхідне, щоб я був вільний і лишався вільним від цієї проблеми з цього моменту

-є ще одна чи більше проблем, які заставлять мене зберегти чи прийняти назад цю проблему

-в мені все-ще є щось, що заставить мене зберегти чи прийняти назад цю проблему

-я все ще уязвимий в тому, що зможу колись прийняти цю проблему назад

3. Стопери ( зараз я лікую всі Стопери)-

-я боюсь, що це лікування не поможе мені

-я боюсь, що це лікування не дасть довготривалих результатів

-я сумніваюсь, що воно поможе

-я сумніваюсь, що воно дасть довготерміновий результат

-я не довіряю собі в тому, що я буду ефективн поступати по-новому

-я сумніваюсь в моїх здібностях ефективно поступати по-новому

-я сумніваюсь в моїх здібностях пройти через період змін в моєму житті

-я можу отримати назад одну чи кілька з тих проблем, які я вилічив

4. Зараз я ліквідовую всю мою злість, яка залишилась, критицизм, осуд та непрощення по відношенню до всіх осіб, які мають хоть якесь

відношення до тих проблем, які я лічив за це сеанс. (я прощаю вас, ви все робили так добре, як могли)

Зараз я ліквідовую всю мою злість, яка залишилась, критицизм, осуд та непрощення по відношенню до Бога ,за всі проблеми, які я лічив за це сеанс. ( Ти завжди зі мною і піклуєшся про мене)

Зараз я ліквідовую всю мою злість, яка залишилась, критицизм, осуд та непрощення по відношенню до Світу та Життя взагалі , за всі проблеми, які я лічив за це сеанс. (я прощаю, тебе Світ, ти такий, який є)

Зараз я ліквідовую всю мою злість, яка залишилась, критицизм, осуд та непрощення по відношенню до Себе, за всі проблеми, які я лічив за це сеанс. ( я прощаю себе, я все роблю так добре, як можу)